منظمة الدعم في مجال الإيدز في الصينية

• 艾滋病患者援助组织

• "منظمة" في الصينية    团体; 机构; 组织; 组织(社会学); 集团
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "مجال" في الصينية    场; 场地; 域; 射程; 条款；项目; 极差; 活动空间; 环境情况; 田地; 空地; 空间;
• "الفريق العالمي لدعم الرصد والتقييم في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    艾滋病毒/艾滋病全球监测和评价支助小组
• "المنظمة الأفريقية للعمل من أجل مكافحة الإيدز" في الصينية    非洲艾滋病行动
• "منظمة العمل الدولية في مجال السكان" في الصينية    国际人口行动组织
• "منظمة سويسرا لمعلومات الإيدز" في الصينية    瑞士艾滋病信息协会
• "الصندوق الاستئماني لدعم البرامج المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وحفظ السلام" في الصينية    支助艾滋病毒/艾滋病方案和维持和平方案信托基金
• "لجنة الأمم المتحدة الدائمة لمراكز التنسيق في مجال الإيدز" في الصينية    联合国艾滋病协调中心常设委员会
• "التحالف بين منظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمكافحة الإيدز" في الصينية    卫生组织/开发署防治艾滋病联盟
• "سلسلة منظمة الصحة العالمية المعلقة بالإيدز" في الصينية    世卫组织艾滋病丛书
• "وحدة الدعم المعنية بالجريمة المنظمة" في الصينية    打击有组织犯罪支助股
• "الاجتماع السنوي المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة العمل الدولية لدعم البرنامج الخاص للأشغال العامة" في الصينية    开发署/劳工组织支助公共工程特别方案年度联合会议
• "الخطة الاستراتيجية لمنظومة الأمم المتحدة في مجال فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز للفترة 2001-2005" في الصينية    联合国系统2001－2005年艾滋病毒/艾滋病战略计划  联合国系统战略计划
• "الندوة الدولية المعنية بالإعلام والتوعية في مجال الإيدز" في الصينية    艾滋病信息和教育国际专题讨论会
• "منظمة التعاون في مجال السكك الحديدية" في الصينية    铁路合作组织
• "مؤتمر القمة النسائي الدولي المعني بالدور القيادي للمرأة في مجال فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز" في الصينية    女性在防治艾滋病中的领导作用国际妇女峰会
• "منظمة الجهاد و الدعوة" في الصينية    圣战和传播组织
• "منظمة الدعاة الخضر" في الصينية    绿色倡导者
• "شبكة منظمات الإيدز للجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲艾滋病组织网络
• "منظمة الإعمار الريفي في نيبال" في الصينية    尼泊尔农村重建组织
• "مرفق تمويل أنشطة مكافحة الإيدز التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الصحة العالمية" في الصينية    开发署/卫生组织艾滋病筹款机制
• "المحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية" في الصينية    国际劳工组织行政法庭
• "منظمة دعم" في الصينية    支援组织
• "الاجتماع الوزاري الأقاليمي المشترك بين منظمة الصحة العالمية وأستراليا المعني بالإيدز" في الصينية    卫生组织/澳大利亚艾滋病问题区域间部长级会议

• وتنخرط عدة منظمات غير حكومية مع لجنة الإيدز في هذا المسعى، منها منظمة الدعم في مجال الإيدز الشهيرة عالمياً.
  若干非政府组织，包括世界着名的艾滋病患者援助组织加入了这种努力。